6月28日下午，由中国社会科学院当代中国研究所主办的第三届新时代中国学发展论坛在河南开封举行。温州市委党校副校长、温州市温州学研究联合会副秘书长倪考梦应邀参会，并在“文理交叉与数智中国学”分论坛围绕“从地方知识到全球叙事：AI赋能中国学传播的温州实践与思考”作主题发言。

本届论坛以“以学术对话擘画新时代中国学发展蓝图”为主题，近百位来自全国高校、科研机构和相关单位的专家学者，聚焦新时代中国学的学科建设、理论创新、国际传播与数智赋能等重要议题展开深入研讨。

倪考梦在发言中指出，AI赋能中国学传播，不只是传播工具升级，而是知识生产、文化表达方式和国际传播机制的一次重构。当前，AI正在推动中国学从“文本中国学”走向“多模态中国学”，从“单向展示”走向“社会共创”，从“地域传播”走向“文明对话”。

结合温州实践，倪考梦认为，中国文化出海的难点并不在于缺少故事，而在于缺少有效的跨文化转译机制。AI的价值不是替代学者和创作者，而是可以成为一种“文化超翻译器”：把学术语言转成大众语言，把地方符号转成视觉语言，把中文叙事转成国际传播语言，把静态文化资源转成可传播、可互动、可再生产的数字内容。

倪考梦介绍，温州具有鲜明的地方性知识、活跃的民间社会、开放的商业传统、遍布全球的温州人网络和快速行动的AI社群，可以作为观察“AI+中国学”的地方样本。近年来，温州学研究联合会、温州市委党校（温州中华文化学院）、温州市社科联等先后举办近百场各种形式的AI创作赛事，推动形成了一批作品、一批人才、一批社群和一套新的文化生产机制。

倪考梦表示，AI文化出海不能只靠单个爆款作品，更要靠生态系统。温州正在推动从创作活动到生态闭环的转化，通过内容生产、版权确权、产业转化、国际分发等环节，把创作者变成创业者、创造者。近年来，温州相关AI文化作品和创作团队陆续亮相文明交流互鉴对话会、大阪世博会AI艺术展、央视网AI新春晚会、世界人工智能大会等重要平台。

他建议，面向未来，应加快建设中国学多模态知识库、中国学内容智能体库、中国学优秀数字作品库、中国学国际传播场景库，建立“学术把关+AI创作+版权确权+国际分发”协同机制，让新时代中国学在算法中转译，在社群中共创，在世界现场中被理解。